Thorsten Fink, tecnico dell'Amburgo, ha di fatto annunciato l'eventuale arrivo di Dirk Kuyt descrivendolo come 'giocatore di classe'.

Kuyt, 31enne olandese, ha ancora un anno di contratto all'Arsenal ma lascerà l'Inghilterra dopo sei anni. Fink, a Kicker, ha detto: "Ha classe ed è un lottatore. E non c'è niente di meglio. Può dare sicuramente qualcosa alla nostra squadra".