Secondo indiscrezioni raccolte dalla stampa russa lo Spartak Mosca avrebbe messo gli occhi su Afellay del Barcellona. Per il giocatore olandese in scadenza di contratto nel 2015, il club moscovita sarebbe disposto a versare nelle casse del Barca 8 milioni di euro.