Già approdato nel campionato italiano per una breve esperienza nella Roma, limitatasi alla stagione 2003/04, il centravanti norvegese John Carew (31), secondo quanto riportato dal quotidiano britannico The Guardian, sarebbe definitivamente in rotta di collisione con il manager dell'Aston Villa, Gerard Houllier, e il club avrebbe assentito a una sua subitanea cessione, da verificarsi già nel mese di gennaio.

Sono da tempo sulle sue tracce, tra le tanti astanti europee, Fiorentina e Sampdoria: secondo le indiscrezioni riportate la cifra necessaria ad acquisire il cartellino di Carew corrisponderebbe a 8 milioni di euro.