Nessun trasferimento per Rafael Van Der Vaart, entrato in orbita Queens Park Rangers. Infatti, come riporta Marca, il Presidente dell'Amburgo Carl-Edgar Jarchow ha affermato che l'olandese resterà ancora un altro anno con gli HSV.