Il West Ham ha ceduto in prestito per un mese allo Swindon Town allenato da Paolo Di Canio l'attaccante colombiano Cristian Montano, 19 anni, reduce da un'esperienza simile al Notts County dove in questa stagione ha segnato 4 gol in 11 partite.