Sentenza Fifa: il Genoa deve saldare 800mila euro per Jagiello o avrà il mercato bloccato. Preziosi pagherà
LA SENTENZA FIFA - "Decisione del giudice unico del comitato di stato dei giocatori,
approvato il 27 gennaio 2020,
da Anna Peniche (Messico)
Giudice unico del comitato di stato dei giocatori,
sul reclamo presentato dal club,
Zaglebie Lubin, Polonia
come richiedente
contro il club,
Genoa Cricket and Football Club, Italia
come rispondente
in merito a una controversia contrattuale tra le parti in relazione a debiti scaduti
Giocatore Filip Jagiello
(Club Zaglebie Lubin, Polonia / Club Genoa Cricket and Football Club, Italia)
III. Decisione del giudice unico del comitato di stato dei giocatori
1. Il reclamo del richiedente, Zaglebie Lubin, è accettato.
2. Il rispondente, Genoa CFC, deve pagare al richiedente debiti scaduti con importo di 800.000 EUR, più interessi al tasso del 5% p.a. fino alla data di entrata in vigore pagamento come segue:
un. sull'importo di EUR 300.000 a decorrere dal 16 marzo 2019;
b. sull'importo di 500.000 EUR a decorrere dal 16 luglio 2019.
3. Viene inviato un avviso al rispondente.
Giocatore Filip Jagiello
(Club Zaglebie Lubin, Polonia / Club Genoa Cricket and Football Club, Italia)
4. Il richiedente è tenuto a informare il convenuto, immediatamente e direttamente,
preferibilmente all'indirizzo e-mail indicato sulla lettera di presentazione della presente
decisione, del conto bancario pertinente sul quale il convenuto deve pagare l'importo
di cui al punto III./2. sopra.
5. Il convenuto fornisce la prova del pagamento dell'importo dovuto in conformità con il punto III./2. sopra a FIFA all'indirizzo e-mail psdfifa@fifa.org, debitamente tradotto,
se necessario, in una delle lingue ufficiali della FIFA (inglese, francese, tedesco, spagnolo).
6. Nel caso in cui l'importo dovuto più gli interessi conformemente al punto III./2. sopra è
non pagato dal convenuto entro 45 giorni dalla notifica da parte del richiedente
delle coordinate bancarie rilevanti per il rispondente, il rispondente è bandito dal
registrare nuovi giocatori, a livello nazionale o internazionale, fino al dovuto importo pagato e per la durata massima di tre interi e consecutivi
7. Il divieto di cui al punto III./6. sopra sarà revocato immediatamente e prima del suo
servizio completo, una volta pagato l'importo dovuto.
8. Nel caso in cui la suddetta somma più gli interessi non siano ancora pagati entro la fine del 2006
il divieto di tre periodi di registrazione interi e consecutivi, la questione in questione
deve essere sottoposta, su richiesta, al comitato disciplinare della FIFA per esame e a
decisione formale.
9. L'importo finale delle spese del procedimento di CHF 25000 è a carico del
Rispondente entro 45 giorni dalla data di notifica della presente decisione come segue:
un. L'importo di CHF 5.000 deve essere versato direttamente al richiedente.
b. L'importo di CHF 20'000 deve essere versato alla FIFA
10. Nel caso in cui il suddetto importo dei costi non sia pagato entro i termini indicati
dal termine, la presente questione deve essere sottoposta, su richiesta, al Disciplinare della FIFA
Commissione per esame e decisione formale".
